强烈推荐！链https://douc.cc/2xA9qU中德双语，该片由中国传媒大学德语系同学合译！柏林的德国国会大厦是德国民主政治的最重要阵地。它曾遭受蔑视，被付之一炬，历经征服，被围墙封锁，身份不断变化。无论是历史军事控，还是建筑艺术迷，都能从本片中获得海量信息！

从德皇威廉二世对在落成典礼上对帝国议会大厦的嘲讽到社会民主党人在楼内宣布君主制的瓦解，从国会纵火案到成为德国分裂的象征，从艺术家克里斯托包裹整栋建筑的经典装置到建筑师诺曼•福斯特打造新玻璃穹顶，影片记录了位于柏林的德国国会大厦作为“幸存艺术家”的身份变换、在经遍德国历史的高潮与低谷后最终成为德国统一和民主象征的过程。除了对绘图、搬演场景和档案影像的综合调用外，该片更得益于将夏利特医院的产房转移、战后经典摄影的诞生等动人篇章穿插在政治更迭的浩荡历史叙事中，历史、政治和艺术领域的专家访谈和较平凡人士的个人见证相结合。

德国人民大会堂……为了缓和一战德国人民的情绪，而在国会大厦前加上一行字，怎么！！有种文艺青年闹别扭的感觉

好看，文本紧凑又流畅，影像资料丰富，只有短短43分钟但是关键点抓得很准，历史讲得清楚透彻

ZDF可考虑拍成四季十二集剧集，俾斯麦时期——国会纵火案——苏联红军占领——德国统一。最初铭文“为了德意志人民”象征着拥有民主政治的期望，而德皇只想读到“为了德意志皇帝”。国会大厦是德意志一百多年来政治统一的象征，337：320票微弱优势让柏林在冷战之后延续新的篇章。苏联红军在国会上的涂鸦保留至今，每年超过一百万人参观，登上国会屋顶，超越政治地位参观穹顶。

“为了德意志人民”

2017年上去参观了穹顶

通过德国近代史看建筑史的一个入门的片子，还算有意思。感谢中传媒德语系的字幕翻译让人可以看到好的纪录片。

🇩🇪🈴️合格🈴️🇩🇪

能让民众走在政治头顶自上而下对其俯视的穹顶，绝妙而完美的设计

它始终安静伫立，安静守候。

建筑史就是历史

讲述了德国国会大厦的前世今生，历经沧桑，焕发新生。

6，普通电视纪录片，没啥特别想说的

https://b23.tv/av62069652

平平的專題介紹，德國議會歷史簡要一覽。

基本是介绍历史典故，信息量不是特别大（比wiki少），对建筑的涉及很少。

略微有点短，大部分内容我都在zdf的历史纪录片里看过。算是简短版的二十世纪德国历史。

1、国会大厦的建立，多种建筑风格的融合，被誉为“跨越建筑艺术的美因线”。是“为了德意志人们”还是“为了德意志皇帝”，威廉二世一直到一战后才让瓦洛特最初那句嵌上西大门入口。2、《国会纵火法令》引发的后果——纳粹政权建立，剥夺公民基本权利，整个国会都属于同一个党派。3、苏联那张“将红旗插上德国国会大厦”照片背后的“两块手表”丑闻，历史名场面背后的不堪。4、克里斯托夫妇的“包裹国会大厦”(星星眼)。5、福斯特爵士的“蜜饯帽子”(哈哈哈)。6、结尾那句话说的很好“历史不会结束……谁想要永久存在，需要些恰当的运气。”

历史感很浓，爱好外国史学和建筑学的朋友一定要看下!

• 查看详情