基本忠实原有剧情,但是就是觉得失去了韩版的那种生活气和人情味。
虽然是翻拍,主要是老演员们撑着,目前而言还能看下去
我只能说看着很尴尬,宋丹丹的表演还是我爱我家的味,杜源每句话都像要吵架,就是刘莉莉看着像个妈,非要插个秦汉凑数,唉:-(
中国版就像蒙了一层廉价的都市滤镜,不管是情感还是生活细腻度都隔靴搔痒。所谓老戏骨,演生活剧也套路的很,都是程式化了的熟练工种,只演出了婆婆妈妈的表象,人物没扎根,也没有打动人心的力量。
韩剧《我亲爱的朋友们》台词有意义,剧情不浮夸,还有大帅哥赵寅成。今天看了一集《亲爱的她们》,我说这人物架构怎么像抄袭的,一查才知道是翻拍的。除了人物设置比较像原作,剧情依旧是国产剧的套路,催婚催嫁催生的婆婆妈妈,唠唠叨叨大喊大叫的爸爸,实在没眼看。精髓都没拍出来,男主丑,一集弃
昨天看了3.4,5个老太太拍遗照还笑到那么开心,她们从容的笑着面对以后我哭了,真的老戏骨演的太好了
难得看到一部能不快进的国产剧,老太太们演的真好
什么破烂玩意,把中国女人糟蹋成什么样了
张若昀好可爱!
翻拍,我亲爱的朋友们。拍出了满屏的尴尬,张若昀真的一言难尽啊!哎,日韩的人设和剧情环境融为一体的,真的不合适我国翻拍啊,怎么看都显得很做作啊亲!
跟着我妈一起追的这部剧,认识了一个新演员姜妍还挺好看的。看到宋丹丹和姜妍的角色仿佛看到了我妈和我,挺有意思的。演员们演技都可以,题材加分。
三星给这些演员了,各个演技派,堪称豪华配置。但是,总觉得生活不是这样子,不接地气儿,台词啊故事啊似乎全都剧本化,缺少生活气息吧!
戳心又戳泪的一部电视剧,也有很多地方看了让人反思的地方,叔叔阿姨们的演技真的特别赞
一星给刘莉莉老师,一星给翻拍的勇气,一星给我爱的亲爱的朋友们,生活烟火气跟自然气息都不是那个味道,翻拍也没拍出中国味道,姜妍的玻尿酸看的我非常尬
如果嘉一这条恋爱线砍掉一点会更好,因为我就想看中老年她们的戏码!!
剧情一般般,太狗血。比较喜欢这部剧的演员
还是给大家说一下:原版确实是韩剧《我亲爱的朋友们》,超级强烈推荐。但版权确实是一早购买了的,拍摄计划定下来的也蛮早。至于说差距,刻意制造戏剧冲突,本土化之后的“故(意)作(白)”也会让不少人反感,缺少生活气和细节描绘,但一部作品可以让我们把眼神回归到家人身上,也该点个赞给点星。
没看过韩国原版,所以直接就这个剧评论——我是真的希望我妈妈可以过上电视剧里的这种生活(得癌症什么的就算了吧)
觉得挺好的,毕竟演技甩了某些国产剧几条街
昨晚首播看了前两集台词挺逗的有些情节也挺值得思考的就是那种既适合为人子女看也适合父母看相信都能从中获得一些感悟吧还是挺有意义的已经推荐给爸妈啦~还会继续看下去的另外希望芒果台的剪刀手手下留情吧!