-
附身“声”者：梁美兰与埃米莉 Ventriloquists: Liang Mei-Lan and Emily Su(2009)
- 标签：
- 短片
- 类型：
- 电影
- 导演：
- 余政达 Yu Cheng-Ta
- 主演：
- 评分：
- 9
- 剧情：
- 来自台湾的艺术家余政达的作品《附身“声”者：梁美兰与埃米莉苏》记录了他与几位菲律宾籍中国台湾媳妇的对话，借以讨论一些少数族群的生存状况。影片中为了更好的交流他们分别使用了中文，台语，英语，由于语言的缝隙，各种费力的转译，作品呈现出了一种言语之外的乏力感和悲情意向。...
VCD的字幕太可爱了
口爱和狗爱到底是不是可爱的意思？
风格清奇……
挺粗糙的，像学生作业（喂）。在台湾类似的故事也是司空见惯了，唯一有趣的是字幕把不同语言按照原本的语法结构“直译”成英文，从而制造出一种无法发声的伪·通用语言——正像受访者的处境：使用多语，却难以发出本音。
心疼字幕组老师。
猜你喜欢
-
电影|
90分钟SEX档案(2000)
-
电影|纪录片
劳动的歌舞(1956)
-
电影|纪录片 / 历史
美国历史：巴拿马运河 Panama Canal(2011)
-
电影|纪录片
劳动的歌舞(1956)
-
电影|
马克吐温美国幽默奖：蒂娜·菲 Tina Fey: The Mark Twain Prize(2010)
-
电影|
90分钟SEX档案(2000)
-
家有儿女第一部星辰影视
- 主演：
- 类型：
- 经典
- 地区：
- 暂无
- 评分：
- 1
- 简介：
- 救命！！！！都去给我看！！！好吗！！！没有什么大制作 也没有什么红半边天的人 但是真的原始的快乐！！！太搞笑了！怎么会这么好笑！自然而然的好笑！唱渔歌号子那我真的会爆笑 在餐厅吃完饭抱着吉他就开始唱歌的男孩们真的！我觉得这才是音乐人！！比起很多裁缝家 这来一点 那挑一点 他们随时随地就可以即兴！！！我觉得音乐界需要这样的人！真诚而又炙热！其实后来慢慢了解了一些他们这些年的经历 真的很感谢他们对音乐的不懈坚持和努力 让我们再次看到了他们的闪光 最后我想说 才华永远是他们的底牌...
- 评论：
- 一群老男人仗糊行凶😅
- 比向往的生活好看多了
热播榜
- 1恶老板2Horrible Bosses 2(2014)
- 2冥界管理局B.O.O.: Bureau of Otherworldly Operations(2015)
- 3早熟Premature(2014)
- 4残余The Remaining(2014)
- 5锅盖头2Jarhead 2: Field of Fire(2014)
- 6坏妈妈Mean Moms(2015)
- 7在空中Aloft (2014)
- 8百货战警2Paul Blart: Mall Cop 2(2014)
- 9小丑Clown(2014)
- 10三流作家The Scribbler(2014)
- 11业内前五Top Five (2014)
- 12市井传说Lore(2014)
- 13情满意足Satisfaction(2014)
- 14海伦娜皮包Helena Handbag(2014)
- 15地牢围攻3In the Name of the King 3: The Last Mission (2014)
- 16无境之兽Beasts of No Nation (2015)
- 17年轻的世界The Young World(2014)
- 1823号冲击波23 Blast(2014)
- 19贪婪卑鄙的小人Buzzard(2014)
- 20笼子中的艾米Aimy in a Cage(2014)
- 21HitsHits(2014)
- 22黑白祖孙情Black or White (2014)
- 23莉莉与凯特Lily & Kat(2015)
- 24韩国城牛仔Ktown Cowboys(2014)
- 25黑色弥撒Black Mass (2015)
- 26简想要个男朋友Jane Wants a Boyfriend(2014)
- 27奶油山M Cream(2014)
- 28死者之地Fields of the Dead(2014)
- 29杰姆和全息图Jem and the Holograms (2015)
- 30变形金刚：领袖的挑战21(2014)