-
附身“声”者：梁美兰与埃米莉 Ventriloquists: Liang Mei-Lan and Emily Su(2009)
- 标签：
- 短片
- 类型：
- 电影
- 导演：
- 余政达 Yu Cheng-Ta
- 主演：
- 评分：
- 9
- 剧情：
- 来自台湾的艺术家余政达的作品《附身“声”者：梁美兰与埃米莉苏》记录了他与几位菲律宾籍中国台湾媳妇的对话，借以讨论一些少数族群的生存状况。影片中为了更好的交流他们分别使用了中文，台语，英语，由于语言的缝隙，各种费力的转译，作品呈现出了一种言语之外的乏力感和悲情意向。...
VCD的字幕太可爱了
口爱和狗爱到底是不是可爱的意思？
风格清奇……
挺粗糙的，像学生作业（喂）。在台湾类似的故事也是司空见惯了，唯一有趣的是字幕把不同语言按照原本的语法结构“直译”成英文，从而制造出一种无法发声的伪·通用语言——正像受访者的处境：使用多语，却难以发出本音。
心疼字幕组老师。
猜你喜欢
-
电影|纪录片
美国走马观花(1985)
-
电影|歌舞
象牙塔之歌 College Musical(2014)
-
电影|剧情 / 同性
两只左脚的舞蹈 Ang sayaw ng dalawang kaliwang paa(2011)
-
电影|
马克吐温美国幽默奖：蒂娜·菲 Tina Fey: The Mark Twain Prize(2010)
-
电影|动画 / 短片
舞动的点 Dots(1940)
-
电影|纪录片
美国走马观花(1985)
-
深山诡道全集下载百度云
- 主演：
- 类型：
- 奇幻
- 地区：
- 暂无
- 评分：
- 3
- 简介：
- 让资本操纵面瘫流量的时代早日过去吧，还电视剧一片朗朗乾坤。...
- 评论：
- 两星都给丁禹兮 至于其他 … 很难评…
- 杨超越真的是第二个ab，到底是怎么做到毫无代入感的啊。。。丁禹兮确实不错，男二颜值一言难尽。只能说，很难评。恒星，你是做不出第二个诀子了。
热播榜
- 1烟花三月Flowery March(2006)
- 2雪山不会忘记(2005)
- 3票友(2005)
- 4拉尔复仇记The Revenge of Larry(2004)
- 5搭错车"Da cuo che"(2005)
- 6生死搭档(2006)
- 7不做后悔事(2003)
- 8恩仇劫(2005)
- 9缘定此生(2004)
- 10我的老婆是大佬3My Wife Is a Gangster 3 (2006)
- 11栖霞寺1937Qixia Temple 1937(2004)
- 12春暖冷水沟(2006)
- 13醉公主Zui Gong Zhui(2006)
- 14决战枭雄Fight For Justice(2004)
- 15我把初吻献给谁Wo Ba Chu Wen Xian Gei Shui(2006)
- 16职业丈夫(2005)
- 17清香米兰Qing Xiang Mi Lan (2006)
- 18代价Dai Jia (2006)
- 19大腕小保姆(2005)
- 20老徐影像日记The Image Diary Of Xu Jinglei(2006)
- 21归去来Gui qu lai(2004)
- 22寻梦香格里拉Remembering the Past(2006)
- 23誓言Shi Yan(2006)
- 24卖油郎(2004)
- 25月上柳稍(2006)
- 26小宝贝和大宝贝(2003)
- 27城市场景City scene(2004)
- 28我想长高Wo Xiang Zhang Gao(2006)
- 29九天半9 1(2005)
- 30零公里0 Kilometer (2006)