-
第十二夜 Двенадцатая ночь(1955)
- 标签：
- 剧情 / 喜剧 / 爱情
- 类型：
- 电影
- 导演：
- 亚历山大·阿勃拉莫夫
- 主演：
- 克拉拉·卢奇科 / 阿拉·拉里奥诺娃 / 瓦季姆·梅德韦杰夫
- 评分：
- 9
- 剧情：
- 维奥拉（克拉拉·卢奇科 Klara Luchko 饰）和塞巴斯蒂安（克拉拉·卢奇科 Klara Luchko 饰）是一对孪生兄妹，虽然性别不同，但两人有着几乎一模一样的外表。一天，在海上航行的兄妹两人遭遇了海难，维奥拉幸运的被一位老船长救起，就此开始了在伊利里亚国的生活，在这里，维奥拉邂逅了名为奥西诺（瓦吉姆·梅德维杰夫 Vadim Medvedev 饰）的公爵，为了能够接近公爵，维奥拉女扮男装成为了公爵身边的侍从。 然而，公爵喜欢的却是高傲而又冷漠的伯爵小姐，一天，公爵派维奥拉去给伯爵小姐送信，无法忍受伯爵小姐肆意践踏公爵的感情，于是痛斥了她，哪知道着一骂，竟然让伯爵小姐爱上了自己。...
无意间看了一下，上译版，声音自带山洞效果
丑角最出彩
女演员克拉拉·卢奇科KlaraLuchko饰2个角色，女扮男装[上译国语]彩色染色
小时候看的，这个版本的第十二夜是最好看的也是演员颜值最高的版本！那个扮演Viola的女演员的男装版真得好帅啊！第一次被女扮男装的扮相给掰弯就是这部了
擦咧，不如直接拍歌剧
苏版演绎和上译配音不错，不过莎士比亚的喜剧先天不如悲剧，即使可男可女的主角英气勃发，集体见色起意的情节还是有些无趣。
配音太怀旧了，演员太愣了
舞台剧。结尾也太速成了吧？瞬间移情别恋。为什么要叫第12页呢？
夸张的爱情喜剧，和英式幽默不一样的表现形式，有点歌舞片的感觉
配音太有张力了。没想到是苏联的作品。感情转折太戏剧化。
上译配音太怀旧了
竟然是苏联拍的？！万万没想到啊，早起译制片确实有魅力，应该是看过的第二部第十二夜了，更喜欢现场看的那次～
太有趣了
这故事不咋的，，，很牵强
文本——电影，看莎士比亚的心。善良的讽刺，和谐的幽默，不带一点伤害。他能写出如此的悲喜剧，不带偏颇，任何一条创作方向不走向极端而又浑圆成熟。足以伟大，何其耀眼。（须知大团圆结局东西方皆有，任何一种观念不应绝对化。因为抛去条框，我们都是人。）再多看些，多读些吧，然后再说话。
谢谢阮南燕老师拷贝电影给我。拍得很中规中矩，比较忠实于原著。莎翁的原著是我的大爱。。。但我不喜欢国配，所以只能忍了。。。
最正的一版本
喜欢莎士比亚从这部开始。
根据莎士比亚名著改编的苏联电影，女扮男装的故事如同爱情中女追男一样，只隔着一层纱布！结尾是美满的，兄妹俩人都找到了各自归属！影片中古典式的城堡，外景的山峦和绿树，真是太漂亮了！此外上海译制片厂配音的配音很精彩，完美把控了莎士比亚笔下独具风格的文字，配音演员有尚华，于鼎，林彬，邱岳峰，陈述等老师！
俄国人拍莎剧杠杠的！
猜你喜欢
-
电影|剧情 / 喜剧 / 爱情
第十二夜 Двенадцатая ночь(1955)
-
电视剧|剧情 / 爱情
选美的十二夜(2022)
-
电影|
玩命嫁期(2030)
-
电影|
罗马嫁期(2019)
-
电视剧|悬疑 / 惊悚 / 恐怖 / 短片
十二夜(2021)
-
电影|剧情
十二夜 Twelfth Night(1969)
-
纪录片有多少片
- 主演：
- 克拉拉·卢奇科 / 阿拉·拉里奥诺娃 / 瓦季姆·梅德韦杰夫
- 类型：
- 科幻
- 地区：
- 暂无
- 评分：
- 4
- 简介：
- 整部剧每个人的演技都是大写尴尬，男主的表现让我担心之后的夜华...
- 评论：
- 重点是微微的室友长得都太好看了 尤其是二喜 每次剧里那几个八卦女说二喜长得难看我就出戏 而且郑爽也没有惊艳的感觉 游戏的装扮那个发型也不好看 但是整个剧就很玛丽苏 没有什么勾心斗角 每天都在被喂狗粮 杨洋的演技不做评价 但整个霸道总裁的感觉太苏了 不过觉着还是没小说好看 微微剧里有点心机婊
- 如果我知道有一天我会这么爱你，我一定对你一见钟情。我中学时看到这句话还不甚理解，现在年纪大了倒是感慨良多。而且杨洋饰演的肖奈简直是太太太苏了，完全符合怀春少女梦中情人的设定嘛。很喜欢这部剧，虽然它并不完美，但是杨洋的肖奈太棒太苏，想嫁。
热播榜
- 1卡兹别克的女飞行员Vliegenierster van Kazbek, De(2009)
- 2Mgp 2004 - de unges melodi grand prix(2004)
- 3Niceland (Population. 1.000.002)(2005)
- 4Nye TV Danmark, Det(2004)
- 5战争Krigen (2015)
- 6Bøje(2005)
- 7"Jesus & Josefine"(2003)
- 8Havets fuldblod(2003)
- 9Monsterjægerne(2009)
- 10Ekko(2007)
- 11Tækkekompagniet(2004)
- 12神奇的圣诞盒Den magiske juleæske(2016)
- 13我有罪Falscher Bekenner(2005)
- 14Hjemløse på Østerport, De(2004)
- 15Skyggen i Sara(2004)
- 16FlushFlush(2006)
- 17Bøje(2005)
- 18Hvide magt, Den(2004)
- 19Hva' mæ kulturradikalismen(2004)
- 20Endnu en nat i lejede værelser(2006)
- 21我姐姐的孩子独自在家My Sister's Kids Home Alone (2012)
- 22"Årgang 0 - år 4"(2004)
- 23Uden for kærligheden(2007)
- 24DR-Derude med Søren Ryge Petersen: ...et liv på gule plader...(2005)
- 25野鸡杀手Fasandræberne (2014)
- 26History of a ChairHistory of a Chair(2009)
- 27Milde smerte, Den(2008)
- 28"Popstars Showtime!"(2003)
- 29The Visit(2004)
- 30"8. himmel, Den"(2005)