“俄国发动战争”?,国配版台词还挺好的,挺多经典句子
好
20230627
5。罗姆的自由
年轻的可能会说,他是塔可夫斯基的老师。但罗姆导演对过去几代中国人来说,是两部堪称中国cult经典的苏联电影的导演,《列宁在十月》和《列宁在1918》。本片也是他的杰作之一,是一部完全由俄罗斯人扮演的美国人的故事,而这个故事又关于“俄国问题”,简直是多重cosplay。电影中的场景尽管都是棚里搭的,但非常考究,不论是酒吧间,报社办公室,还是美式郊区别墅,以及别墅室内装修,都非常还原。我一度以为自己在看四十年代的好莱坞电影。那个酒吧就是《海外特派员》里记者们会去的酒吧,那个别墅就是琼克劳馥会住的别墅。故事是一个对苏联有好感而迫于报社老板压力和生计写苏联黑料的记者,经受精神考验和底线抉择的故事。令人想起斯诺和韩丁的经历。
“美国人”说俄语还是怪异了一些……
youtube地址:http://www.youtube.com/watch?v=4ePawW0W-do&feature=relmfu
米哈伊尔·罗姆诞辰100周年(2001)策展人因想挑一部鲜为人知的作品而选择了《俄罗斯问题》,或许这是莫影厂有英语硬字视频的缘故。罗姆拒绝制作巴甫洛夫传记电影,因此他在卡拉托佐夫的建议下“生病”,稍后写了西蒙诺夫剧本的电影版本。不幸的是,罗姆为此得罪了当时主管官僚博尔沙科夫,上了荣誉法庭。男主演VsevolodAksyonov侧脸颇像导演本人……现实里叶列娜·库兹敏娜在家里等到了从荣誉法庭里幸运脱身的米哈伊尔·伊里奇TAT
无字幕