MaryBeard,这个解说是这部纪录片里我唯一忍受不了的地方。。。
十分有意思,弄得我也想去学拉丁文了
没有高屋建瓴地谈政治谈艺术,而是跟着霍格沃茨风的MaryBeard教授深入现代罗马,探究当时古罗马市民的日常生活和喜怒哀乐。生出一种跟着拉文克劳出身的教授读着拉丁文石碑,上起了麻瓜研究课的即视感。片子结束时,顿觉Beard教授要抬手召来一把扫帚,御风而去。
罗马人怕被遗忘,在墓碑上简单写下生平。于是纪录片里MaryBeard一身红风衣走街串巷、寻访古迹、口述墓碑,还原曾经的古罗马生活。比较印象深刻的是第三集那个摇篮,发现时婴儿尸骨周围还有枯枝败叶。老奶奶说,孩子活着时,或许身边有鲜花围绕。sotouching...
准确的翻译应该是与灰头发三集不换衣服的英国老太太一起认识古罗马人
这个老女人介绍古罗马介绍的非常到位,我很喜欢这个女的,她身上的气场十分强大,你从她一举一动都能感受到她那颗年轻富有活力的心,虽然她脸上的皱纹已经说明她已经七十有余了。那么有活力的学者很不多见,好喜欢BBC这个系列的结构,邀请学者来做主持人的做法太棒了。
MaryBeard是真的喜欢罗马,她看那些骨头和文物的时候,完全就是星星眼。她的几部纪录片都贯穿了自己的研究理念:古罗马人不仅是那些住在精美大理石建筑中的,更多的是普通人。奴隶制度也并非极端残酷,奴隶可以获得自由,并且成为“新罗马人”。记忆深刻的是罗马少女墓中一起出土的“罗马芭比娃娃”。
有趣,从普通人的生活看古罗马,观察思考人类社会的变与不变。没想到我们能从墓碑甚至遗骸获得这么多的信息。几乎没有深奥的单词,亲民但有见地。主持人极富个人魅力,我老了也希望像她一样,精神抖擞,对万物保有好奇。能看懂墓碑上的字真好啊。
增加知识
如果懂拉丁語的話,遊歷羅馬這樣的城市一定會加倍充實的。
全程安利拉丁文。MaryBeard很可爱,有短评说Mary霍格沃茨风,非常准确了√
热身热身~@伊比利亚红蓝
古罗马普通人的生活
墓碑上的罗马,公民社会、职业身份、劳工公寓,不愧是现代社会众多事物的发源地!
Ilovethisoldlady'sdramaticfacialexpression.
要有准备的回去><
就是有点碎碎念。
古罗马如我们想象的那般繁荣,也又超出我们想象外的残忍,特权似乎是人类永远也打破不了的壁垒。罗马的公共厕所和浴池还有墓地都让我惊诧了,这是一种平等和不平等的结合。另外做这种节目的主持人真的要有一技之长啊,至少要会拉丁语。
bbc果然都挺给力嘀……另一个角度看古罗马,社会,普通人
站在一个特殊的视角很好的向我们诠释了古罗马人和现代人在生活中的各种差异。也许只有BBC有魄力启用这样(长相)的主持人,但是她谈起谋杀案的表情实在太像女巫了。。。