她冷漠却不失圆融地遣走Brack,她用极尽煽动地言语和轻蔑僵硬的姿态递出那支取走Lövborg性命的枪,她用娇小的身躯和蛮霸的姿态向Tesman索要旧情人的稿件,她用一贯娴熟真假难辨的姿态告诉丈夫自己怀孕了。这几幕我看到了那个冰冷微笑的具象。一直想试试自己对别人掌控力的Hedda在很短的时间里被Brack直取命脉般的反控了,整个舞台翻转180度,原来正对观众的种种只能从顶上那面大镜子里窥见。Hedda像被那诛心之论推着一样,走向前,走向低处。在这一幕之前,她恨周遭那些如同镜子一般反映出她的胆量与思想有多么渺小的人,她过着错位的生活,但剧里体现出来的现实问题更多地集中在男性身上,物质对灵魂、生活、人际关系的剥夺…直到结尾,一声枪响,打出了一直埋伏存在的主题,病缪斯的与男性势力的狂欢。
海达松手的时候摔下去的好像是我。奥婶的音乐太神了。学弟拉子的泰斯曼。
因为之前看过NTLiveRuthWilson那版的hedda,所以看上半场的时候觉得奥斯特马雅这版的hedda很平庸,没有Ruth那种惊人的个人魅力。直到下半场出现了domesticviolenceandrape,才感觉到这版hedda的indifference和奥斯特马雅添加的这两处剧情恰好相符,Ruth版本的Hedda只是在无聊的环境里boredtodeath,而这一版hedda,看似掌控着丈夫和追求者,实际上只是他们的玩偶,而她逃离这个dollshouse的做法就是自杀。结尾枪响后屋里的其他三人用hedda自杀来开玩笑也是非常毛骨悚然,仿佛自始至终她都是一个多余人
女主长得美
女主好会演……剧情很紧凑没看原著直接看的这版结局我没看懂只觉得这五角恋好复杂,但一开始就讲得很清楚需要更多文学功底(
各方面都好,美中不足的就是女主。为给93英国版打四星道歉。
20200814:邵宾纳版如果没有看过原作,很容易人物Hedda是个出于嫉妒不惜一切的人,但看过原作,就会理解Hedda的矛盾,她的家庭出身让她衣食无忧,也让她有着年轻人常有的热情和不羁,但随着年龄增长,她需要考虑生活,所以选择了Tesman,但她心有不甘,她心里留着激情。除了Hedda的背景缺乏铺垫,还有一些细节也可推敲,比如Hedda最终的选择并非是恐惧于Brack向警察说出手枪的来源,而是抵抗被别人”绑架“。但邵宾纳版总体和原作比较接近,演得也很好。20200815:柏林德意志剧院版虽然因为没有字幕或许有些影响,但这一版的表演呆板、局部overact、人物特点和原作应该有很大差距,而且布景和服装都很奇怪。
德国Schaubühne剧团,2018.8.24于中国大戏院。
Lars的这个角色怎么也是文学教授…………………………
为了剧读会的《海达高布乐》补的舞台剧